Eu tenho uma conta no MySpace!

Ok, pessoal, fiquei internacional. Agora tenho uma conta no MySpace. Um tempo atrás, criei uma conta, só que terminei não usando, mas agora resolvi criar outra e usá-la. Então, se vcs não me encontrarem aqui, vcs podem me encontrar no MySpace. Lá, irei postar em inglês (já que o site tem gente do mundo todo). Então, se vcs não conseguirem ler o que "posto" lá pode ser que: a) meu inglês está muito ruim, ou b) o inglês de vcs precisa de upgrade.

Agora, já sabem: ou é aqui (no blogspot) ou lá (no MySpace). Nos veremos aqui e lá!

Quem quiser que eu mande um convite do MySpace, é só pedir. Valeu!

Meu MySpace: http://www.myspace.com/117367994

Meu blog no MySpace: http://blog.myspace.com/117367994

Ótimo final de semana a todos!

The Office: minha série favorita

Não resistir. Tinha que colocar um post sobre minha série de TV favorita: The Office!Por quê The Office é minha série favorita?
São tantos motivos... mas vejamos alguns: é uma série inteligente, engraçada, sutil, irônica, tosca, divertida, mordaz, repleta de humor negro, com personagens estúpidos, idiotas, alegres, tristes, exatamente, como o ser humano.
Quando tô meio triste, chateado, decepcionado com algum aspecto da minha vida, é só assistir a um episódio para recuperar o ânimo novamente e voltar a sorrir.
Mais uma recomendação minha. Eu garanto!

Alguns diálogos de The Office (escolha aleatória):
No episódio 2x18 (Michael - o gerente do The Office - tenta fazer a média com as crianças que vão no escritório no dia em que os funcionários podem levar seus filhos.Ele tenta comparar sua vida com personagens de Histórias em Quadrinhos, em contrapartida, Jim, seu funcionário, que conhece HQs, desmascara a total ignorância de seu chefe em relação aos quadrinhos, Michael começa falando:
Michael: Fine, fine, fine, fine, fine! Hi children. I'm Michael Scott. And I am in charge of this place. (to self) Uh, how do I make you understand? I am like Superman. And the people who work here are like citizens of Gotham City.
Jim and Dwight: That's Batman.
Michael: Okay, I'm Aquaman. Where does he live, guys?
Jim: The ocean.
Michael: I work with a bunch of nerds.
Tradução:
Michael: ótimo, ótimo! Oi, crianças. Sou Michael Scott. Tô no comando deste lugar. (ele pensa) Como posso fazer vocês me entenderem? Sou como o Superman. E as pessoas que trabalham aqui são como os cidadãos de Gotham City.
Jim e Dwight: Isto é Batman.
Michael:Ok, sou o Aquaman. Onde ele vivem, crianças?
Jim: No oceano.
Michael: Eu trabalho com um bando de nerds.

Meu comentário: cena hilária!

No novo episódio (The Convention, o episódio 3x02), tem partes engraçadíssimas. A seguir, alguns diálogos do episódio, Michael novamente apronta das suas:
-Você viu a Oprah noite ontem?
-Não, não vi.
- Eu vou... vou ser pai!
-Sobre o quê foi o programa?
-Angelina Jolie estava lá.
- E ela adotou um bebê da Ásia,e disse que isso mudou a vida dela.
- E isso me inspirou de verdade.
- Então quero que você veja quanto...
- Um bebezinho chinês custaria.

Outra parte (sobre o encontro de Pamcom o cartunista do jornal local. Ela está conversando com outras pessoas do escritório, e as pessoas estão aconselhando-a ao que fazer no restaurante, no momento do encontro):
- Você devia pedir a coisa mais cara que tiver no menu.
-Para que ele saiba que você vale a pena.
- Se fizer isso, você vai terque transar com ele.
- Bem, é verdade,vai ter que transar.

Um comentário: hilário
Tem inúmeros momentos histericamente hilários como esses. Basta assistir os episódios. Será que com esse post eu conquistei mais um fã de The Office? Sinceramente, espero que sim!